NAIバイリンガルサポート|動画でOJT〔介護〕ベトナム語版

動画でOJT 介護 ベトナム語版

「認知症の理解」、「身体拘束の禁止」といった介護知識の構築はアニメ座学編で。
「移乗」、「排泄の介助」といった実技は外国の方にもやさしい実写版で。ベトナム語版計349本。

動画でOJT〔介護〕』なら、職員の能力を最大限に引き出せます!

その秘訣は!
全動画、ベトナム語字幕で完全カバー。
ベトナム人職員は、好きな時に母国語で予習復習ができるので、めざましいスピードで成長。
全ての動画にベトナム語の字幕付き
必須項目・専門的な言葉をフルサポート。
介護職員初任者研修のカリキュラムを網羅しているので、教材はこれ1つで充足。
教材はこれだけでOK
ふりかえり用シナリオシートで内容確認。
ベトナム語とルビ付きの日本語を併記しているので、介護知識習得と同時に日本語学習も可能。
シナリオシートでいつでも復習できる
外国人職員の不安な気持ちを払拭。
管理アカウントから学習の進捗が把握できるので、必要な時に的確なサポートが可能。
コミュニケーションがとりやすい
だから
ベトナム人職員も安心して働ける
言葉のハンディを少なくして日本人職員と同様に研修を受けることができるため、不安が減りやる気が持てます。
ベトナム人が日本の介護現場で安心して働ける
日本人職員の仕事環境も向上
ベトナム人職員のやる気や向上心が、日本人職員にも好影響を与え、介護現場の活性化が図れます。
日本人職員の意欲も向上
それを可能にするのは、
この『動画でOJT〔介護〕』だけ!

ベトナム語版:1ユーザー
1,980円/月

ベトナム人職員の自信と成長に繋がることをお約束します!

お客様の声

管理者
数年前と違い、未経験の方や外国籍の方の入職が増えてきました。そうした方に書面で教えようとしてもなかなか伝わらないので困っていました。この動画でOJT介護と出会えたことが大きなきっかけとなり、先輩職員の負担軽減に直結、職場の雰囲気も大幅改善しました。
管理者
ミャンマー人介護職員
日本語は本国で学んできましたが、まだまだ難しいです。ですから日本語のナレーションが判り難いとき、母国語の字幕で確認できるのが嬉しいです。声がけも、何を言っているのかわかりにくいとき、母国語の翻訳があるので役に立ってます。
ミャンマー人介護職員
その他のお客様の声はこちら

数多くの感想、ご意見を頂戴しております。

配信中のコンテンツ

介護職員初任者研修に準じて制作した「実技編」と「アニメ座学編」の動画サンプルをご覧ください。

介護のポイントや注意点が一目瞭然
「実技編」

現場の介護技術をベトナム語で完全カバー。身体介護が初めての方であっても、その基本から応用、心構えまで、無理なく習得できるように工夫されています。

*周囲に配慮し音量を調節してご覧ください。

知識をイメージとして焼き付ける
「アニメ座学編」

認知症、介護職の倫理、高齢者虐待の防止、チームケアといった必須知識をベトナム語で完全カバー。頭に入りにくい座学を、楽しく・分かりやすく習得できるように制作しました。

※厚生労働省の「介護員養成研修の取扱細則について」(平成30年3月30日付一部改正版)の介護職員初任者研修の講義内容をガイドラインとして制作しています。

*周囲に配慮し音量を調節してご覧ください。

© NAI,Inc. 掲載動画を許可なく複製・配布することを禁止します。

その他の便利な機能

アンチョコテキスト
アニメ座学編、実技編とも、動画内の字幕をすべて日本語、ベトナム語併記でテキスト化! スマホからアクセスするだけで、いつでも内容確認や予習、復習ができます。漢字はすべてルビ付なので日本語力も向上します。
動画シナリオのテキスト
理解度テスト
動画視聴後にはeラーニングのテストがあり、学習内容の理解度を確認できます。ベトナムの方にもわかりやすいよう日本語の出題にはすべてルビが付いています。また管理者の方は職員の受講・受験履歴を管理できます。
動画視聴後の理解度テスト
ベトナム人職員の自信と成長に繋がることをお約束します!


制作:エヌ・エイ・アイ株式会社
(高齢者住宅経営者連絡協議会協賛会員/全国介護事業者連盟協賛企業)

ページトップへ