NAIバイリンガルサポート|動画でOJT

動画でOJT〔介護〕

介護現場実践習得型動画字幕付き(日本語、英語、中国語、ベトナム語、ミャンマー語)
日本人にも外国人の研修、復習用として最適。
eラーニングシステムで習熟度、理解度確認。

動画でOJT〔介護〕のページへ
外国人実習生サポートムービー

日本の基本的生活マナーや生活習慣、作業現場や社内での心得や作業現場での安全教育を、分かりやすいイラスト動画で学習。 便利なDVD販売と動画視聴可能。英語・ベトナム語有り(他言語も要相談)

外国人実習生サポートムービーのページへ
外国人技能実習生向け動画作成

会社独自のシステムや作業工程、日本語の微妙なニュアンスを上手く伝えたい。企業コンプライアンスの徹底、安全管理そして意志疎通を図る手段として。
動画でOYA!KoKo:実習生の母国のご家族に、仕事の様子やメッセージを送る字幕付ビデオレター作成。

外国人技能実習生向け動画作成のページへ
字幕・ナレーション翻訳/オプション

撮影→文字起こし→翻訳→字幕編集・ナレーションまで含めた外国語動画制作サービスをご提供。インバウンド、アウトバウンド対策にも。
また、ARアプリ COCOAR外国語対応などオプションサービスも充実。

字幕・ナレーション翻訳/オプションのページへ

各サービスのお問合せはこちら。
外国語動画制作 お問合せ

お知らせ

お知らせ一覧はこちら

  • 【年末年始の休業日について】
    2019年12月28日(土)ー2020年1月5日(日)まで休業とさせていただきます。
    詳細はこちら (2019.12.06)
  • 【『動画でOJT』が日経新聞(神奈川・首都圏版)に掲載】
    2019年9月18日(水)の日経新聞(神奈川・首都圏版)に『動画でOJT』の記事が掲載されました(35ページ「経済」面)。掲載記事はこちら(PDF) (2019.09.18)


運営会社 エヌ・エイ・アイについて

エヌ・エイ・アイ株式会社は、医学を中心とした英語の科学論文サポートを行う会社として1995年に設立いたしました。現在もその科学論文サポートでは、多方面のお客様より厚い信頼を寄せていただいております。その4年後には「NAIway翻訳サービス」という屋号の下、クオリティ重視の多言語翻訳サービスを展開しました。

そんな当社が、「NAIバイリンガルサポート」として、外国人技能実習生や外国人従業員の方々のサポートや、企業や研究者の方々のインバウンドやアウトバウンドのお手伝いをさせていただくのは、弊社の経営理念とする「異なる文化、異なる言語を結びつけ、笑顔を届ける」ための一助になりたいという強い使命感があるからです。

当サービスの強みとは

論文サポートサービスや翻訳サービスは、その品質の高さにこだわりを持ち続けています。「NAIバイリンガルサポート」の外国語動画制作サービスは、その「言葉のプロフェッショナル」という前提条件の下、「利便性」に重きを置いたサービスです。
今は「情報の速やかな伝達」が大切な時代であり、クオリティも大切ですがスピードが重要視されます。プロカメラマンの撮影やスタジオでプロがナレーション録音した映像までは求められないケースも多くなるでしょう。そこで、外国語動画制作サービスは、スピーディーな対応とリーズナブルな価格設定を目指しました。しかし、翻訳会社としてしっかりと品質管理を行うことに変わりはありません。

とことん きっちり お手伝いします

私たちは常に、「お客様にとって何が最善か」を追求しています。
事前にお客様のご要望を十分にヒアリングさせていただいた上で、ご納得のいく結果をご提供できますよう最善を尽くします。

NAIバイリンガルサポート ページトップへ